Angelique
I måndags flyttade vi upp till en ny, svårare nivå i franskan! Vi har nu läraren Angelique som kan halvt skrämma livet ur en. Allt hon säger, säger hon med 110% inlevelse, både i tonläge och ansiktsuttryck.
Exempel:
A- "Ca vaaaaaaaaaa, Sofia?"
S- "Oui merci , ca va"
A- "Qu'est-ce que tu as fait hier soiiiiiiir?"
S- "Nous avons eu un fete d'Obama, donc je suis un peu fatiguée"
A- "C'est génial!!!!!! Un fete d'Obamaaaaaa! naaaaaaw, t'es fatuguée...? C'est domaaaaaaaaage...
Översättning:
A- Hur mår duuuuuu, Sofia? (mungiporna möts i nacken)
S- Tack, bra
A- Vad gjorde duuuuuuuu igårkväll? (ögonbrynen vid hårfästet)
S- Vi hade en Obamafest, så jag är lite trött.
A- Det är ju fantastiskt!!!!! (ögon stora som toalettlock) En Obamafest! naaaaaw, är du trött...? Vad synd... (hundvalpsögon)
Det hela är ganska komiskt men jag är helt övertygad om att hon går hem och däckar så fort lektionen är slut. Att inte ta ordentliga andetag måste ha sina konsekvenser i längden.
/les deux blonds
Exempel:
A- "Ca vaaaaaaaaaa, Sofia?"
S- "Oui merci , ca va"
A- "Qu'est-ce que tu as fait hier soiiiiiiir?"
S- "Nous avons eu un fete d'Obama, donc je suis un peu fatiguée"
A- "C'est génial!!!!!! Un fete d'Obamaaaaaa! naaaaaaw, t'es fatuguée...? C'est domaaaaaaaaage...
Översättning:
A- Hur mår duuuuuu, Sofia? (mungiporna möts i nacken)
S- Tack, bra
A- Vad gjorde duuuuuuuu igårkväll? (ögonbrynen vid hårfästet)
S- Vi hade en Obamafest, så jag är lite trött.
A- Det är ju fantastiskt!!!!! (ögon stora som toalettlock) En Obamafest! naaaaaw, är du trött...? Vad synd... (hundvalpsögon)
Det hela är ganska komiskt men jag är helt övertygad om att hon går hem och däckar så fort lektionen är slut. Att inte ta ordentliga andetag måste ha sina konsekvenser i längden.
/les deux blonds
Kommentarer
Trackback
